Un placer retomar la no-rutina. Por fin tengo tiempo libre para crear nuevas entradas y volver a la blogosfera. Espero y deseo traer novedades muy pronto. Por el momento, unos cuantos apuntes para tener en cuenta esta semana de pausa universitaria:

It's a great pleasure to come back at #kissmeat6. At last I have free time to create new posts and make new outfits so I hope to show you a great deal of fashion very soon. But today I want to share some notes during this limited freedom:

1. Próximas adquisiciones teniendo en cuenta que los colores pastel y un toque vintage son must have en esta temporada primaveral.                  
         
1. My future acquisitions(ASOS).

2. Calcetines. Aunque pueda parecer una tontería unos calcetines rompedores pueden hacer que tu outfit sea una maravilla o un completo desastre. Grecas, sueño americano, clásicos y colores pastel por doquier.

2. Socks: Although it may seem silly, a pair of amazing socks can make a marvel outfit or a complete disaster. Geometry, American dream, classic and pastel colors everywhere.

3. Empezando a leer el nuevo libro de Paul Auster Diario de Invierno. Si digo que la portada es preciosa me quedo corto. Denim, cigarrillos Camel, máquina de escribir y tupé!

3. I've started "Winter Journal" by Paul Auster. The cover is very cool: denim, Camel cigarretes, typewriter and toupee!

Bisous <3

Sábado lleno de cotilleos, fotografías llenas de color, polaroids en b&n, café, sonrisas, frío y mucho amor con Mimantada. Qué más se puede pedir? 

Blog de Mimantada. Disfrutadlo! 

This Saturday has been full of gossip, colorful pictures, polaroids (black&white), coffee, smiles, cold and love with Mimantada. Do you need anything else? I don't think so.

 Hat: H&M // Necklace: Vintage // Earring: Vintage

 Overcoat: Zara

 Jumper: Pull&Bear // Denim jacket with sheepskin: Levi's

 Blouse: Topshop

Bisous! <3

Si quieres desconectar de la rutinaria vida del estudiante, relajarte con tus amigos o familiares y dejar tus obligaciones de lado durante 48 horas sólo tienes que seguir estos pasos:

1. Encontrar una idílica casa de campo con hoguera con el propósito de recrear múltiples escenas de películas made in USA.

2. Llenar la maleta con dos o tres conjuntos preferiblemente en tonos pastel, ya que es una tendencia que se empieza a incorporar en las nuevas colecciones de primavera (Mango) antes de la llegada del famoso color block.

3. LLevar una cámara (analógica o digital). Opinión personal: Polaroid.

4. Y sobre todo: Disfrutar. Reír. Bailar. Comer. Nieve. Frío. Calor. Sol. Amistad. Amor. Libertad Confidencias. RECUERDOS.

¿Queréis verlo en práctica? BB sisters en acción.

If you wanna turn off your routine and have fun with friends or family and leave your obligations during 48 hours you only have to follow these steps:
1. Find an idyllic cottage with a bonfire in order to recreate many scenes from movies made ​​in USA.
2. Take a suitcase with many clothes preferably in pastel colors, due to it's a tendency which is beginning to incorporate into the new spring collections (Mango) before the color block.

3. Bring a camera (analog or digital). Personal opinion: Polaroid.    

4. Enjoy.Laugh. Dance. Eat. Snow. Cold. Heat. Sun.Friendship. Freedom. Love. Confidences. MEMORIES. 

Do you want to see it in practise? BB sisters in action.

 Overcoat: Pull&Bear

 Boots: Primark

 Boots: Hunter

 Jumper: Bershka // Necklace: Vintage // Scarf: Pimkie

 Band: H&M

Duffle coat: Zara

Bisous! <3

El tiempo es oro y los días me parecen horas. No he tenido tiempo ni para ver Gossip Girl y los objetivos por cumplir este trimestre van aumentando, pero me lo tomo con positivismo.

En primer lugar agradecer todos los comentarios que he recibido en las entradas anteriores, mis seguidores y las personas que me leen. Muchas gracias!

Como os dije anteriormente hoy os muestro una web que me fascina: ETSY. Este nombre tan característico pertenece a una tienda on-line que pone a disposición de los artesanos un espacio para vender sus productos. Podéis encontrar cuadros, repostería, ropa, papelería, complementos y muchas cosas más elaboradas con las propias manos. Además cumple el papel que hace Ebay: también ofrece objetos nuevos (o usados) de los vendedores.

Yo he adquirido una chaqueta vaquera Levi's de los años 70. Quiero tenerla ya en mis manos!


Time is gold and days are like hours. I haven't got any time to write a new post and I haven't watched Gossip Girl yet.
Firstly I need to say: thank you so much for reading my blog or leave a comment. It's amazing!
As I said last day, today I show you a website that I love: ETSY. This name belongs to a characteristic online store that offers a place for artisans to sell their products. You can find pictures, cakes, clothing, stationery, accessories... Also has got the Ebay's role: Etsy sell new products (or second hand products) from stallholders.
I have bought a Levi's denim jacket from the 70's. I'm waiting for the arrival!

Vintage 1970s Levis Denim Jacket/Stone Washed/Sherpa Lining/Red Tab/Made In USA

Ayer estuve mirando fotografías en el ordenador y no pude reprimir buscar las de verano. Encontré momentos de máxima desconexión, dónde te sientes libre y haces lo que quieres: divertirte cada minuto esperando que aquellos meses no terminen. Adjunto mis imágenes veraniegas (primer día en Milán) para que el verano esté un poquito presente en estas fechas que tiene como protagonista la ola de frío siberiana.

Yesterday I was seeing summer pictures on the computer. I show you six pictures of my first day in Milano (July, 2011).

 Glasses: Ray-Ban Wayfarer

 Shorts: Lois // Shirt: H&M

 Sunglasses: H&M

Bisous! <3

Necklace from London (Vintage)

Absolu Rouge Lipstick by Lancôme // Ray-Ban Wayfarer // Red Corduroy Shirt (Vintage)

Asahi Pentax

Adiós dulce domingo, pero no sin antes mostraros unas fotografías impactantes. Lady SC nunca se había enfrentado a un shooting y pese a este pequeño inconveniente demostró estar a la altura de las circunstancias asumiendo el papel que lleva en su interior: el de artista. Vintage por doquier, dorado, rojo y negro. Si quieres un estilo nerd (pero rompedor) este será tu outfit diario. Arriesga y gana.

Bisous!

Goodbye sweet Sunday but before that I need to show you some amazing pictures. Lady SC had never done a shooting. Despite  of this small problem she accepted the experiment making the role that carries within it: the artist. Vintage everywhere, gold, red and black. If you want a nerd style (but groundbreaking) this will be your daily outfit.
Bisous!