29 ene 2012


Otra semana que pasa. Soy consciente que no he aportado entradas estos días, pero la universidad me quita muchas horas de mi tiempo libre. Pero mejor observar la parte positiva: ayer, encerrado en casa leyendo GQ para ampliar mis conocimientos, pensé en hacer una selección de mi ropa de armario y mostrarla en el blog. Empezamos con la primera parte:

Time after time. Hello Monday... I've been very busy these days. College takes me many hours of my free time. Yesterday, I was at home reading GQ to increase my fashion knowledge and I thought to make a selection of my favourite clothes and show it on the blog. Let's have a look (chapter one):



Chaqueta Levi's Red Tab: Hacía tiempo que quería conseguir una, ya que encuentro que es una pieza que nunca pasa de moda. Escogí el color índigo (hace conjunto con mis pitillo favoritos). Atención: el stone wash da y dará mucho que hablar esta primavera así que apostad por las piezas desteñidas esta temporada.

Levi's Red Tab Jacket: Since I was a child I wanted to get a denim jacket because I believe that never gets old. I chose the original color (indigo). Please stay tuned: stone wash will be a must have tissue this spring so we can bet for it this season.



Jersey con grecas de Pull&Bear: Estaba loco por comprar uno de estos. Tube la grandísima suerte de encontrarlo perdido en una de sus múltiples tiendas. Además es bicolor! También está en azul y rebajado. Ir a la moda y por poco dinero. Qué más se puede pedir?

Pull&Bear print sweater: I was crazy to get it and I had the very great fortune to find it. Moreover, it's bicolor! I love it with blue color, too. With this sweater you can be trendy spending less money (it's lowered). What more explanations do you need to get it?



Braga marinera de ASOS: Recuerdo mis últimos inviernos y siempre pensaba que tenía que adquirir una de estas bufandas que no se acaban nunca y que te mantienen resguardado del duro frío. Fusión blanco&añil para combinar con cualquier prenda marinera de los mimos tonos o colores tierra.

ASOS scarf: I remember my last winter and I always thought I had to purchase one of these scarves that never end and keep you sheltered from the bitter cold. White&Indigo to combine with any blue or brown outfit.



Botas de cuero "The Very Best of Versace for H&M": Reconozco que tardo unos 20 minutos para conseguir que estas preciosidades luzcan en mis pies, pero nadie dijo que fuera fácil llevar el estilo rock. El negro combina con todo así que no tengo excusa para amortizarlas más a menudo.

Leather Boots "The Very Best of Versace for H&M": I recognize that it takes about 20 minutes to get these amazing boots on my feet, but nobody said it was easy having the rock style. Black is the COLOR so I have no excuse to wear them more often.

Feliz semana!/Have a nice week!


20 ene 2012



























Quizá no es el momento para mostraros parte de la colección que Versace hizo para H&M (han transcurrido tres meses desde el evento), pero no me he podido resistir. 
Lady Stone, EGO y un servidor fuimos el 17 de noviembre a "The Very Best of Versace for H&M" directamente a la sección de hombre en busca y captura de unas botas de cuero negro con hebillas doradas al estilo Michael Jackson en el videoclip "Bad". Las adoraba y las adoro. Sí... las conseguí!
Al cabo de unas horas pudimos pasar a ver la colección femenina. La modelo amateur se enamoró de este vestido rouge con estampados laterales trabajados con seda y no pudo resistir la tentación de comprarlo.
En estas fotografías jugamos con dos colores (rojo&negro) y dos estilos marcados por los zapatos: botas biker si quieres arriesgar un día de fiesta y darle un toque motero al outfit o calzarte unos tacones para asistir a una ceremonia más formal. Tú decides!
Se aproximan nuevas incorporaciones en kiss me at 6, "The Brandery Winter" y muchos shootings por hacer. Pasad un buen fin de semana!


Maybe it's not the time to show you an outfit of the collection that Versace did for H&M (three months have passed since the event), but I could not resist it.
Lady Stone, EGO and me went on 17th November to see "The Very Best of Versace for H&M". We were looking for black leather boots with gold buckles. Michael Jackson had ones and he showed them on the video "Bad". I adored and adore these shoes. Yes .. I got them!
After few hours we went to see the women's collection. The amateur model fell in love with this red dress made with silk and she could not resist the temptation to buy it.
In these photographs we play with two colors (red&black) and two styles with different shoes: biker boots if you want to risk in a party or carry high-heeled shoes to attend a formal ceremony. You decide!
New additions are coming to kiss me at 6, "The Brandery Winter" and many shootings to do. Have a good weekend!

14 ene 2012






















Hace una semana tuve la grandísima suerte de poder celebrar mi aniversario con la mayoría de mis amigos más cercanos. Óbviamente no pudieron asistir todos ya fuera por exámenes o temáticas familiares basadas en el ocio.
Recuerdo que escasas horas antes de la celebración me encerré en mi habitación para escoger el outfit que iba a llevar. "No todos los días se cumplen 20 años" repetía mi subconsciente. Abrí todos los armarios y mi cabeza empezó a coordinar colores, formas y estilos. Al final, el resultado quedo plasmado en las fotografías que os muestro: un total look denim bicolor con una chaqueta university negra con mangas y remaches ocre. Como complementos elegí una braga marinera de ASOS para el intenso frío, un bolso de piel de tonos tierra a conjunto con mi calzado: botas militares enceradas. Optaba por añadir algunos collares, pero vi que el conjunto ya llamaba la atención sin necesidad de ellos.
Obviamente cada uno de mis amigos y amigas tiene su propio estilo y lo explotaron máximamente para darme una grata bienvenida. Muchos vestidos, medias tupidas, encaje, colores azulados y mucha elegancia.
Soy lo que soy gracias a ellos. Dicen que "no trates como prioridad a quién te trata como opción". Por suerte esto no pasa en mis vínculos más fuertes. 
Durante la cena se estableció un clima muy familiar y, sin duda alguna, pase una de las noches más mágicas del año.
"Nunca vas a ser más joven de lo que eres hoy"


A week ago I had the fortune to celebrate my birthday with my friends. Obviously not everybody could come due to family events.
I remember that few hours before the celebration I went to my bedroom to choose the outfit that would take at the party. "Not every day you can celebrate 20 years" repeated my subconscious. I opened all the wardrobes and my head began to coordinate colors, shapes and styles. At the end, the result was reflected in the pictures that I show: a total look denim, a black university jacket with sleeves and ocher rivets. As supplements I chose a scarf by ASOS for the intense cold, a leather bag and military boots. I would add somnecklaces, but finally I didn't it. 
Obviously each one of my friends has its own style. Many dresses, thights, lace, blue colors and elegance.
I am who I am because of them. They say "do not try as a priority who treats you as an option". Luckily this does not happen in my strongest links.
During the dinner was a familiar atmosphere and it was one of the most magical nights of the year.
"You'll never be younger than you are today"

3 ene 2012


















Primera entrada del año. Aprovechad los pocos días que quedan de vacaciones. En mi caso: hacer muchísimas fotografías con mi Asahi Pentax hasta el día 9 de Enero, dónde habrá alguna que otra sorpresa.
El tiempo vuela! Por lo tanto a lucir prendas grises y marrones durante este Invierno. Ya podéis empezar a soñar en los colores de cara a la Primavera. La tendencia Color Block cómo nunca la has visto.
Sígueme en Twitter:  KISS ME AT 6


First entry of the year. Take advantage of the few days of vacation. In my case: I do a lot of pictures with my Asahi Pentax until January 9, where there will be some surprises.
How quickly time passes! Don't forget to look grey and brown clothes this Winter. You can start dreaming in color. Srping is going to come and the tendency Color Block how you've never seen.
Follow me on Twitter:  KISS ME AT 6